The Walking Dead 4x14 - A Morte da Lizzie (PT/BR)

 

[Lizzie apologizes to Carol for pointing her gun at her] 

Lizzie Samuels: What is it? What is it? Are you mad at me? Is that what you wanted to talk to me about? I'm sorry I pointed my gun at you. I just needed you to wait. 

Carol Peletier: [Carol with tears in her eyes] I know. 

Lizzie Samuels: [Lizzie turns her back to Carol crying] I'm sorry. You're mad at me. 

Carol Peletier: [Carol's voice cracks] I love you, Lizzie. 

Carol Peletier: [Lizzie sniffles] And everything works out the way it's supposed to. 

Lizzie Samuels: [Lizzie continues to cry] I'm sorry. Please don't be mad at me. I'm sorry. 

(IMDB)

Lizzie Samuels, num mundo onde as regras não se aplicam mais e as crianças crescem em meio à violência, o que pode acontecer com elas? Como elas irão encarar esse novo mundo? Lizzie Samuels era a irmã mais velha de Mika. Lizzie desenvolveu um comportamento psicótico. Em uma das cenas mais bizarras da série, ele quase sufocou a bebê Judith. O problema de Lizzie é que ela encarava os Walkers como uma progressão natural da vida, ela dava nomes para eles, os alimentava com ratos e até falava com eles. Assim, ela não se importava com a morte das pessoas porque elas voltariam como walkers. A gravidade do problema que Lizzie representa só fica evidente quando ela mata a própria irmã para que ela se transforme em walker. Só então Carol percebe que precisará matar Lizzie ou ela acabaria matando Judith e essa morte transformou Carol, eu acredito que este foi o momento em que ela começou a dar sinais do Transtorno de stress pós traumático que se desenvolveu na sexta temporada. (FONTE: Apaixonados por Séries)